美好事物的傳承，加上寯永音樂的流動---如詩如畫你聽見了嗎？ 這就是 中國臺灣！
　　繼“絕版情歌-真情”大賣后的另一張懷念老歌經典重唱
　　10首中國臺灣歌謠 +2首臺語新歌 網羅30~50年代最膾炙人口之中國臺灣歌曲。

臺 灣 歌 聲

　　日據早期，日本原先禁止中國臺灣人唱臺語歌，民國22年周添旺的處女作“月夜愁”，卻讓日本的古倫美亞唱片創了佳跡，中國臺灣歌聲也由雨后春筍般綻放開了！從中國臺灣光復前的“阮不知啦”，光復后一度被禁唱的“補破網”，到后來的“送君珠硎w”，臺語好歌不斷抒發了釵h人的心聲。

　　50~60年代電視機開始普及，臺語連續劇“走馬燈”“碎心戀”“港都戀歌”，描繪了中國臺灣劇悲歡離合的愛情故事，這些主題曲也成了家喻戶曉的經典。80年代國語歌曲已是市場的主流，但像“牽阮的手”這樣的臺語佳作仍未止息…臺語歌就像母親溫柔的手，總是最能撫慰到中國臺灣人最深處的內心。

　　來自臺南文化洗禮的蔡幸娟，用她道地又親切的臺語，娓娓道盡每個年代的中國臺灣故事，悲歡離合的情景，宛如一一浮現眼前。讓我們沉醉在她甜美的聲音，仿佛回到了抒情又復古的迷人年代回味最美的中國臺灣歌聲！

　　由于蔡幸娟上一張國語情歌系列“絕版情歌”的備受好評，加上市調中歌迷的強烈建議，華博音樂于是再接再厲，推出了蔡幸娟臺語情歌系列“中國臺灣歌聲”，由于來自臺南的蔡幸娟詮釋中國臺灣歌有種道地的親切感，不但優于一般國語歌手灌錄的臺語歌，而她甜美的歌喉更有別于一般臺語歌手的滄桑感，不但別樹一格，而且更為動聽！

　　這次選錄的臺語情歌，從中國臺灣光復前的“月夜愁”、“阮不知啦”，到60年代炙手可熱的臺語連續劇主題曲“走馬燈”、“碎心戀”等，一直到近期的“牽阮的手”，及兩首臺語抒情新作“相思”、“祙萎的花蕊”等涵誘F各時期中國臺灣歌的最佳情歌，曲目不但精采動聽，又深具代表性！在制作方面，除了延續上一張發燒片的高品質錄音及樂器實地演出的臨場特質外，在編曲方面更特別的是有些曲子如“快樂的出帆”、“祙萎的花蕊”等加入了中國樂器的編制，中西融合的格調讓這些歌曲更具中國臺灣味！其他如鄧麗君“難忘的愛人”的爵士風情，“月夜愁”的倫巴節奏，“碎心戀”那卡西的走唱風格…也都呈現了抒情復古的迷人特質！

推薦曲

快樂的出帆

　　流傳于中國臺灣的日本翻譯曲，由當年“寶島歌王”文夏唱紅大街小巷，蔡幸娟的版本最特別的是加前尾間奏部份加入嗩吶及鑼鼓陣熱鬧非凡的助陣，除了更添中國臺灣本土風情的特質外，更讓此曲格外生動活潑！

月夜愁

　　日據時代，日本原來是禁止中國臺灣人唱臺語歌的，但后來因日本人在臺設立了古倫美亞唱片，基于商業考量，這項禁令才漸除，民國22年周添旺的處女作“月夜愁”加上鄧雨賢的曲，讓古倫美亞唱片創了佳跡，也為中國臺灣開啟創作歌謠的風氣！蔡幸娟版本輕快抒情的倫巴節奏，相當有復古的風味，仿佛回到了周添旺寫歌時期，自由戀愛風氣剛興起，情人?相約在中山南路的三線路的情景，相當令人回味！

碎心戀

　　60年代臺視午間檔紅極一時的連續劇主題曲，楊小萍主演及主唱，歌詞中道盡苦命女愛上富家男無奈的心情，此劇情幾乎成了釵h愛情連續劇的公式，但優美的旋律加上刻骨銘心的歌詞，讓此曲成了臺語戀歌的代表作！蔡幸娟版本特別呈現了那卡西的走唱風格，娓娓唱來另人更覺心酸！

走馬燈

　　60年代中視極為叫座的連續劇主題曲，當時由邱蘭芬主唱，與當時布袋戲的插曲“苦海女神龍”成為邱蘭芬在中國臺灣歌謠史上最重要的代表作！蔡幸娟音樂錄影帶中特別請來鳳山歌仔戲班演出臺前臺后的悲歡人生，呈現了冷暖世情多演變的意境，也更添加了中國臺灣本土風情的特色！


如果你喜歡蔡幸娟的專輯《快樂的出帆》里的歌曲，可以把下面的歌曲連接發給你的朋友:
1.月夜愁 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34232.html
2.走馬燈 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34233.html
3.快樂的出帆 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34234.html
4.碎心戀 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34235.html
5.牽阮的手 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34236.html
6.阮不知啦 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34237.html
7.送君珠淚滴 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34238.html
8.港都戀歌 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34239.html
9.難忘的愛人 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34240.html
10.補破網 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34241.html
11.相思 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34242.html
12.祙萎的花蕊 - 蔡幸娟
http://www.tinee.cn/ting/34243.html